Освящение кафедрального собора во имя св. пророка Ильи
1941 г., 10 декабря, «Одесская газета»
У входа в храм — покрытые инеем колонны. Доносятся проникновенные слова молитв, им отвечают согласные напевы хора.
Храм полон. В алтаре — торжественный строй священнослужителей, в самом храме — ряды военных и гражданских лиц, первых молящихся в новой церкви. Совершается праздник первого служения в только что освященном Кафедральном Соборе города.
Освящение Собора во имя св. пророка Ильи состоялось утром в субботу 6 декабря и вылилось в достойную и внушительную церемонию. К 10 часам перед Собором выстраиваются войска, прибывает г. Губернатор Транснистрии проф. Алексяну, военное командование — румынское и германское; приезжают сотрудники Примарии, собираются приглашенные ученые, врачи, адвокаты — интеллигенция города. Официальной частью торжества руководит деятельный и неутомимый Городской Голова г. Г.В. Пынтя.
Звучит оркестр, на смену ему раздаются стройные песнопения хора. Вокруг церкви идет крестный ход. Священнослужители и публика вступают в церковь. Громко прочитывается акт освящения на румынском и русском языках. Затем собором священников во главе с архимандритом о. Иулием совершается таинство освящения и первая торжественная обедня в новом храме. По окончании богослужения г. Городской Голова Г.В. Пынтя обращается к присутствующим с нижеследующей речью:
Ваше высокопревосходительство!
Ваше высокопреподобие!
Братья и сестры во Христе!
В душе румынского народа господствуют веками воспитанные основы: вера в Бога, преданность родной земле и любовь к семье.
Большевистская доктрина отвергает именно эти основы: церковь, семью и собственность.
Для того, чтобы вернуть завоеванную нашей доблестной армией территорию, открыть населению ее путь к цивилизации и присоединить его к семье культурных европейских государств, — Маршал Ион Антонеску, Румынское Правительство и Губернаторство Транснистрии во главе с г. профессором Алексяну, в тесном сотрудничестве с Муниципалитетом г. Одессы, который я возглавляю, — нашли справедливым и рациональным в первую очередь вернуть народу веру в Бога и свободу вековой культуры.
Это осуществляется в данный момент освящением Кафедрального Собора.
В самое ближайшее время начнутся работы по восстановлению бывшего Кафедрального Собора, до основания разрушенного большевиками; мы создадим храм более величественный, чем тот, который был уничтожен.
Эта работа будет выполнена в соответствии с традиционным христианским духом румынского народа, учитывая, что как в русском, так и в украинском народах живет та же единая христианская мораль и 24-хлетний большевистский режим не мог вытравить его из народной души.
Возвращаем православному народу этот святой храм в знак благодарности Господу Богу за Его Всевышнюю помощь румынской и германской армиям в победе над врагом.
Открываем этот храм для того, чтобы жаждущие душевного утешения и успокоения могли преклонить свои колени перед стопами Всевышнего, от которого исходит благодать на всех верующих.
Освящаем этот храм, согласно историческим традициям румынских воевод, которые в благодарность за каждую одержанную над врагом победу воздвигали Божьи храмы, — потому что мы твердо верим в святые слова священного писания:
«Господь господствующих и право правящих».
Мы, румыны, находимся в тесной духовной связи с христианским народом этой многострадальной провинции, который мученически прожил четверть века. Эта связь зиждется на апостольской православной вере, на вере в святость евангельских слов:
«Никто есть велий, яко Бог ваш, Ты бо еси творяй чудеса».
После тяжелых испытаний, перенесенных в 1940 году моей родиной, 1941-й год является годом воскресения и триумфа, в чем чувствуется перст Божий, избравший исполнителем своей Всевышней воли маршала иона Антонеску и нашу доблестную армию.
Укрепляя православие, мы возрождаем величие христианской семьи, которая так дорога нам всем. Этим путем мы победим зло, вернем верующим душевное спокойствие и откроем дорогу прогрессу и цивилизации.
Слава в вышних Богу и на земле мир, в человецех благоволение.
Больше о соборе во имя св. пророка Ильи смотрите здесь.



