14.03.2014 | Общество

Умер литовский писатель Ицхокас Мерас

Литовский писатель Ицхокас Мерас скончался в больнице в Тель-Авиве в возрасте 82 лет. Об этом в четверг, 13 марта, сообщили в посольстве Литвы в Израиле, передает Delfi.

Прозаик родился в 1932 году в Литве в еврейской семье. Родителей Мераса убили нацисты, и его воспитала крестьянская семья. В 1972 году писатель репатриировался в Израиль, но продолжал писать на литовском языке, который стал для него родным, вытеснив идиш.

Мерас окончил Каунасский политехнический институт и до 1964 года работал инженером в Вильнюсе, а затем стал профессиональным литератором. Известность ему принесли повесть «Желтый лоскут» (1960; русский перевод 1963), сборник рассказов «Земля всегда жива» (1963), романы «Ничья длится мгновенье» («Вечный шах»)(1963; русский перевод 1965), «На чем держится мир» (1965; русский перевод 1966), «Полнолуние» (1966; русский перевод 1969), «Стриптиз, или Париж-Рим-Париж» (1971) и «Сара» (1982, русский перевод 1984).

Помимо русского, работы писателя переведены на иврит, эстонский, испанский, немецкий, французский, латышский, норвежский, грузинский, польский, болгарский, чешский, таджикский, английский, датский, голландский, турецкий языки.

Мерас является лауреатом Международной литературной премии «За выдающиеся достижения в области литературы Катастрофы» (1973), литературной премии президента Израиля З.Шазара (1973), литературные премии Литовского союза писателей в изгнании за лучшую книгу года (1977, 1996), литературной премии имени Рафаэли (1979), литературной премии Всемирного сионистского конгресса (1981), литературной премии президента Израиля (1998).

Где и когда будет похоронен Мерас, пока не сообщалось.

ЛентаРу