25.10.2016 | Наука

Ученые расшифровали наставления Чингисхана

Расшифрована одна из древнейших рукописей сутры "Ключ разума" на старомонгольском языке, которая хранится в фондах Национального музея Республики Алтай, пишет Moya-planeta.

Авторство части сутры приписывается Чингисхану. Рукопись многократно копировалась и, естественно, подвергалась изменениям. Только в петербургском филиале Института востоковедения – более двух десятков экземпляров этой сутры.

Найденный на Алтае текст представляет собой только фрагменты сутры, многие страницы утеряны.

Ученые прочитали следующие наставления.

Человеку, которому нельзя доверять, никогда не рассказывай о сокровенном.

Не поддавайся уговорам плохого человека.

Не относись к словам женщины слишком серьезно.

Не увещевай своего сына через раба.

Не советуйся с коварным (завистливым) человеком.

Не нарушай одобренное многими людьми.

К греховным (не одобряемым другими людьми) поступкам не обретай пристрастия.

Добродетельным делам не чини препятствий.

До смерти не забывай правильные слова твоего лучшего друга.

Не говори своему неразлучному другу плохие слова, которые не забываются.