На главную страницу сайта
Полоса газеты полностью.

ИНТЕРНЕТ ДЛЯ ДЕТЕЙ И РОДИТЕЛЕЙ

Интернет — энциклопедия

Сегодня мы продолжаем разговор о поиске в разделе "Словари" поисковой системы "Яндекс". Мы уже знаем (или вот сейчас узнаем), что если при включенной кнопке "Словари" ввести в строку поиска название лекарства, то "Яндекс" автоматически переключит нас в фармацевтический справочник, а если название города — то в энциклопедию.

Вот какие словари и справочники доступны на "Яндексе" (заметим, что "Яндекс" — не единственный энциклопедический сайт в Сети).

ГУМАНИТАРНЫЕ НАУКИ
Литературная энциклопедия в 11 томах, 1929 — 1939.
Энциклопедический словарь "История Отечества с древнейших времен до наших
дней".
Энциклопедический словарь "Политические деятели России, 1917".

ГОСУДАРСТВО И ПРАВО
Словарь основных уголовно-процессуальных понятий и терминов.
Словарь основных уголовно-правовых понятий и терминов.
Энциклопедический словарь "Конституция Российской Федерации".

РУССКИЙ ЯЗЫК
Толковый словарь живого великорусского языка Владимира Даля.
Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. Автор — Н. Абрамов.
Краткий словарь синонимов.

СПРАВОЧНИКИ
Регистр лекарственных средств.
Интернетско-русский разговорник.
Энциклопедия "Москва".
Энциклопедия "Япония от
А до Я".
"Глоссарий.ру": словари по общественным наукам.
"Глоссарий.ру": словари по естественным наукам.
Словарь "Война и мир в терминах и определениях" под ред. Д. Рогозина.

ЭКОНОМИКА И ФИНАНСЫ
Экономические и финансовые словари от "Глоссарий.ру".
Словарь "Бухгалтерский учет, налоги, хозяйственное право".

ЭНЦИКЛОПЕДИИ
Большая советская энциклопедия.
Малый энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона.

Какой-то из них автоматически включается при поиске в "Яндексе", если, по мнению робота, запрошенное Вами слово лучше всего искать именно там.
Но Вы можете выбрать источник и по своему усмотрению. Бывают ведь слова, которые одновременно означают в разных словарях разные вещи.

ВИЛКА — столовый прибор, впервые упоминается в конце XI в. как появившаяся
из Византии в Венеции, с XIV в. появляется во Франции, но долгое время считалась роскошью...
ВИЛКА (военн.) — артиллерийский стрелковый термин, означающий недолет и перелет снарядов относительно цели ("захват в вилку")...
ВИЛКА (биол.) — особые органы у некоторых насекомых и ракообразных...
ВИЛКА (фото) — автоматическая серия из трех кадров: c нормальной экспозицией; с недодержкой; с передержкой.

Это еще неполный список вилок, и тут самое время напомнить, что "Яндекс" понимает словоформы русского языка (в отличие от "Гугля", у которого есть свои преимущества).
По запросу "вилка" "Яндекс" найдет это существительное в разных падежах.
ВИЛОК — поселок городского типа в Виноградовском районе Закарпатской области УССР, на р. Тиса (бассейн Дуная) (...) Железнодорожная станция. 3,5 тыс. жителей (1968). Деревообрабатывающий комбинат, обувная…
ВИЛКОВ — посад Бессарабской губернии, Измаиловского уезда, жит. 3000, большей частью старообрядцы, 1856 — 78 был во владении Румынии. Богатейшие рыбные ловли на Дунае… (это, конечно, из старинного Брокгауза и Ефрона).

Но это еще не всё. В бумажной энциклопедии вы можете искать только по алфавиту, то есть только по названиям статей. А если вам вдруг понадобилось упоминание этого слова в других статьях?
Где наши электрические вилки? Статей с таким названием в энциклопедиях "Яндекса" нет.
Оказывается, нужная нам штучка находится в статье на букву К:

КАБЕЛЬНЫЕ ОКОНЕЧНЫЕ УСТРОЙСТВА — устройства для вывода токопроводящих жил кабелей связи на контакты, к которым подключаются соответствующие цепи аппаратуры (...) представляют собой наборы контактных клемм-штифтов, вмонтированных в колодки из электроизоляционного материала (плинты)...

Мыслимо ли перелистать все 30 томов БСЭ или даже МАЛОГО Брокгауза и Ефрона — всего-то 86 томов? Да не перелистать даже, а внимательно прочитать в поисках нужного слова? Практически человеку это недоступно. А Интернет-роботы выполняют эту операцию за несколько секунд и выводят результаты на экран.
Вот пример поинтереснее, чем вилка. Во всех вышеупомянутых словарях Одесса упоминается 873 раза, Киев — 1802 раза, Москва — 11 тысяч раз, Харьков — 794 раза... Это уже любопытный материал для историка.
Количество упоминаний города Львов найти не так просто — у него есть тезки: хищные звери, денежная единица Болгарии и даже некий Леве (Lowe) Иоганн-Карл-Готфрид, 1796 — 1869, немецкий певец и композитор. "Яндекс" ищет слово во всех падежах и склонениях, но в данном случае это нам мешает. Эту "полезную помеху" можно временно отключить, в разделе "Помощь "Яндекса" написано, как именно: нужно набрать перед словом так называемый метасимвол, в данном случае — два восклицательных знака. В качестве метасимволов используются сочетания знаков, которые не нужны для нормального поиска. Трудно себе представить человека, который будет искать в Интернете два восклицательных знака. Трудно, но возможно! Потому и такое сочетание можно найти, если использовать другой метасимвол. Не буду сейчас вдаваться во все тонкости, нам важно понять принцип, соответствующий девизу корпорации "Яндекс": "Найдется все!".
Вооруженные новыми знаниями, продолжаем искать город Львов, и... увы, опять тезки! В точно той же словоформе "Львов" и тоже с заглавной буквы встречается много упоминаний людей с такой фамилией, к примеру, наш земляк писатель Аркадий Львов (правда, он находится в другой энциклопедии, одной из литературных, но "Яндекс" на нее указывает.)
И все-таки с помощью разных ухищрений отделить слова с одинаковыми буквами, но разным значением можно! И мы еще продолжим об этом говорить.

Михаил КОРДОНСКИЙ.

(Продолжение следует.)

Тексты колонки "Интернет для детей и родителей" адресованы читателям бумажной версии газеты "Тиква" — не пользователям Интернета — и, соответственно, адаптированы, то есть информация упрощена и искажена.
Мы будем рады услышать от опытных пользователей Сети предложения и советы по улучшению качества адаптирования. Пишите нам на
tikvaodessa@ukr.net.

Полоса газеты полностью.
© 1999-2017, ИА «Вiкна-Одеса»: 65029, Украина, Одесса, ул. Мечникова, 30, тел.: +38 (067) 480 37 05, viknaodessa@ukr.net
При копировании материалов ссылка на ИА «Вiкна-Одеса» приветствуется. Ответственность за несоблюдение установленных Законом требований относительно содержания рекламы на сайте несет рекламодатель.