15.04.2013 | Общество

Из матерной колыбельной сделают фильм

Кинокомпания 20th Century Fox экранизирует «детскую книгу для взрослых» «Go the Fuck to Sleep» (приблизительный перевод с английского — «Иди на фиг спать»). Об этом сообщает портал Deadline.

Для экранизации компания выбрала сразу двух продюсеров: Карен Розенфельт (продюсировала фильмы саги «Сумерки», а также мультфильм «Элвин и бурундуки») и Эрвина Стоффа (принимал небольшое участие в работе над фильмами «Матрица» и «Я — легенда»). Сценарием фильма займется дуэт Кен Марино и Эрика Ойяама, работавшие ранее над телепроектами. Кинокомпания пока не анонсировала дату выхода картины и ее актерский состав.

«Go the Fuck to Sleep» написал американский профессор литературы Адам Мэнсбах в 2011 году. По словам автора, он написал произведение после безуспешных попыток уложить свою двухлетнюю дочь спать. Короткая книга состоит из колыбельной, которая перемежается эмоциональными просьбами лечь спать.

Через месяц после релиза книга заняла первое место в рейтинге продаж книжного магазина Amazon. Особую известность книге придало то, что ее аудиоверсию записали несколько известных персонажей шоу-бизнеса, например, немецкий режиссер Вернер Херцог и американский актер-пародист Кевин Поллак. Самой известной постановкой стала версия Сэмюэла Л. Джексона. О планах привлечь его к киноэкранизации пока не сообщалось.

ЛентаРу